崗位職責(zé)：
1、負責(zé)礦山工程項目合同、技術(shù)附件、項目執(zhí)行過程中的各類往來文件/函件、會議資料等的中英互譯工作；
2、參與礦山項目現(xiàn)場的工程建設(shè)過程中的溝通、協(xié)調(diào)環(huán)節(jié)的翻譯，確保施工現(xiàn)場工作順暢開展；
3、協(xié)助項目管理人員同外方人員的工作交流，負責(zé)與境外當(dāng)?shù)毓俜?、地方政府及其他相關(guān)方之間進行有效溝
通翻譯，確保雙方信息的準(zhǔn)確傳遞；
4、負責(zé)項目執(zhí)行過程中，協(xié)助并參與相關(guān)的會議、接待、上傳下達、對外商務(wù)聯(lián)絡(luò)接洽；
5、根據(jù)項目需求，完成臨時性翻譯任務(wù)及語言支持的輔助工作，如處理簽證申請、清關(guān)文件等。
任職要求：
1、英語專業(yè)本科及以上學(xué)歷，具備赴外（駐外津巴布韋項目）英語翻譯的基本技能；
2、具備1-3年以上的中英文互譯能力，有礦業(yè)/建筑工程項目、熟悉工程技術(shù)術(shù)語翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先；
3、具備優(yōu)秀的英文翻譯能力，能夠準(zhǔn)確傳達技術(shù)細節(jié)；
4、具有良好的溝通能力和團隊協(xié)作能力；
5、能夠適應(yīng)礦業(yè)工程現(xiàn)場工作環(huán)境，具備較強的現(xiàn)場應(yīng)變能力。