崗位職責:
1.負責部門對外法語文函、合同、活動方案、宣傳資料等專業(yè)文件的精準筆譯,確保術(shù)語準確、表述符合行業(yè)規(guī)范;
2.負責部門有關(guān)國際會議、展覽、經(jīng)貿(mào)洽談、外事接待、商務(wù)考察等活動的現(xiàn)場交替?zhèn)髯g或陪同翻譯工作;
3.承擔部分外聯(lián)工作,負責與法語區(qū)國家駐華使領(lǐng)館、商協(xié)會、大客戶企業(yè)、媒體及合作伙伴的日常郵件、信函往來等,協(xié)助部門拓展境外項目;
4.協(xié)助公司對外法語相關(guān)溝通協(xié)調(diào)工作;
5.完成部門交辦的其他工作。
任職條件:
1.年齡不超過40周歲(1986年1月1日之后出生);
2.本科及以上學歷,法語、翻譯、國際貿(mào)易等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先,具備法語專八或同等級以上證書者優(yōu)先;
3.具有3年以上相關(guān)工作經(jīng)驗,有海外工作經(jīng)驗者優(yōu)先;
4.口語流利,發(fā)音標準,能用法語熟練的與政府、相關(guān)合作方進行溝通交流;
5.筆譯功底扎實,精通中法互譯,文筆流暢,熟悉公商務(wù)文體及會展專業(yè)術(shù)語;
6.具有團隊協(xié)作精神和良好的職業(yè)素養(yǎng),抗壓能力強,熟練使用word,excel等辦公軟件。