崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)日常英語(yǔ)口筆譯工作,涵蓋商務(wù)洽談、會(huì)議紀(jì)要、文件合同、日常溝通等場(chǎng)景,確保翻譯準(zhǔn)確、流暢,無(wú)歧義;
2. 協(xié)助上級(jí)處理日常行政、商務(wù)輔助工作,包括文件整理、會(huì)議籌備、跨部門(mén)/跨合作方對(duì)接協(xié)調(diào),高效完成上級(jí)交辦的各項(xiàng)任務(wù);
3. 維護(hù)日常英語(yǔ)溝通渠道,及時(shí)響應(yīng)內(nèi)外部溝通需求,規(guī)避語(yǔ)言溝通誤差導(dǎo)致的工作風(fēng)險(xiǎn);
4. 協(xié)助整理翻譯資料、建立詞匯庫(kù),優(yōu)化翻譯效率及質(zhì)量,配合團(tuán)隊(duì)完成各項(xiàng)工作推進(jìn)。
任職要求:
1. 學(xué)歷專(zhuān)業(yè):專(zhuān)科及以上學(xué)歷,英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)(CET-6/專(zhuān)業(yè)八級(jí)優(yōu)先),具備扎實(shí)的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯能力;
2. 工作經(jīng)驗(yàn):有1年以上英語(yǔ)翻譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),有助理類(lèi)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先(行政助理、商務(wù)助理均可);
3. 核心能力:責(zé)任心強(qiáng),細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn),能快速對(duì)接需求、高效完成工作;具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作意識(shí),適應(yīng)海外獨(dú)立工作環(huán)境;
4. 其他要求:無(wú)不良記錄,能長(zhǎng)期駐留安哥拉(可接受定期休假);了解安哥拉當(dāng)?shù)匚幕?、商?wù)禮儀者加分,具備基礎(chǔ)葡語(yǔ)溝通能力者優(yōu)先;
5. 抗壓能力強(qiáng),能適應(yīng)海外工作節(jié)奏,服從公司關(guān)于工作地點(diǎn)、工作內(nèi)容的合理調(diào)配。