国产中文无码av每日更新在线观看, 亚洲天堂中文字幕一区二区三区免费, 国产口爆吞精在线观视频-黄色国产, 92福利-国内精品久久久久久99,亚洲成AV人A片不卡无码,浪潮AV无码专区,老熟女败火白浆,中文字幕日产av,色情日本免费看大片

一、 招聘崗位名稱及人數(shù)：
1.招聘翻譯崗：（英語翻譯：2人、俄語翻譯：1人、韓語翻譯：1人）
二、崗位職責(zé)：
1. 負(fù)責(zé)各類公證文書的翻譯工作（月翻譯任務(wù)不低于500件），包括但不限于公證書、出生證明、婚姻狀況證明、學(xué)歷證書、商業(yè)合同等，確保譯文與原文含義完全一致，無歧義、錯譯、漏譯。
2. 對翻譯后的文書進(jìn)行校對審核，檢查語言表達(dá)、格式規(guī)范、專業(yè)術(shù)語使用等是否準(zhǔn)確，保障譯文符合公證行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)法律法規(guī)要求。
3. 協(xié)助公證人員與外籍當(dāng)事人溝通，提供口語翻譯支持，準(zhǔn)確傳遞雙方信息，保障公證流程順利推進(jìn)。
4. 整理翻譯資料檔案，按規(guī)定對原文、譯文及相關(guān)文件進(jìn)行分類、歸檔和保管，便于后續(xù)查詢調(diào)用。
5.協(xié)助辦公室的一些臨時性事務(wù)，如文件復(fù)印、檔案裝訂等 。
6.協(xié)助公證員辦理涉外相關(guān)業(yè)務(wù)。

三、崗位要求：
1. 學(xué)歷背景：?？萍耙陨蠈W(xué)歷，翻譯、外語（英語、俄語）相關(guān)專業(yè)。具備專業(yè)八級證書或同等水平的外語能力證明（如雅思7.0+、托福100+等）者優(yōu)先。
2. 語言能力：精通至少一門外語，同時具備扎實的中文功底，能夠準(zhǔn)確理解和表達(dá)中外文語義，熟練掌握公證領(lǐng)域?qū)I(yè)術(shù)語。
3. 工作經(jīng)驗：具備1年及以上翻譯相關(guān)工作經(jīng)驗，有公證行業(yè)、法律行業(yè)翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先。
4. 職業(yè)素養(yǎng)：工作嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致，責(zé)任心強，具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力和團(tuán)隊合作精神，嚴(yán)格遵守保密制度，保護(hù)當(dāng)事人信息及公證文書內(nèi)容。
5. 技能要求：具備良好的溝通能力，能夠與同事、上級及外部人員進(jìn)行有效的交流。工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，具備較強的責(zé)任心，對待各項后勤工作細(xì)致入微，不敷衍、不拖延。具備一定的組織協(xié)調(diào)能力，在面對多項工作任務(wù)時，能夠合理安排工作順序，確保各項任務(wù)按時完成。
6. 關(guān)注公證行業(yè)及翻譯領(lǐng)域的政策法規(guī)、專業(yè)術(shù)語更新，定期學(xué)習(xí)相關(guān)知識，提升翻譯業(yè)務(wù)能力，確保翻譯工作的專業(yè)性和時效性。 熟練使用各類辦公軟件（Word、Excel、PPT等），能夠高效完成文書排版與編輯；掌握至少1種專業(yè)翻譯軟件（如Trados、MemoQ等）者優(yōu)先。
7. 具備較強的文字處理能力和邏輯思維能力，能夠快速準(zhǔn)確處理各類復(fù)雜公證文書，應(yīng)對翻譯過程中的突發(fā)問題。
8. 了解公證業(yè)務(wù)流程及相關(guān)法律法規(guī)（如《中華人民共和國公證法》），熟悉不同類型公證文書的格式和翻譯規(guī)范，確保譯文合法合規(guī)。