崗位職責(zé):
1.協(xié)助總裁制定和執(zhí)行針對(duì)德國(guó)市場(chǎng)的業(yè)務(wù)發(fā)展戰(zhàn)略、年度工作計(jì)劃和經(jīng)營(yíng)計(jì)劃。
2.跟蹤德國(guó)市場(chǎng)動(dòng)態(tài),搜集行業(yè)信息,為總裁提供決策支持。
3.協(xié)調(diào)德國(guó)公司與中國(guó)總部的業(yè)務(wù)合作,確保項(xiàng)目順利進(jìn)行。
4.監(jiān)督德國(guó)公司的運(yùn)營(yíng)情況,定期提交業(yè)務(wù)報(bào)告和發(fā)展建議。
5.參與與德國(guó)客戶的商務(wù)談判,提供現(xiàn)場(chǎng)翻譯支持。
6.協(xié)助總裁進(jìn)行德語(yǔ)演講、會(huì)議的同聲傳譯或交替?zhèn)髯g工作。
7.校訂、修改翻譯文稿,確保語(yǔ)言流暢、專業(yè)。
任職要求:
1.本科及以上學(xué)歷,德語(yǔ)專業(yè)或外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類相關(guān)專業(yè)優(yōu)先。
2.具備良好的德語(yǔ)/英語(yǔ)聽說讀寫能力,持有德語(yǔ)/英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)證書或同等水平證明。
3.具有2年以上跨國(guó)公司或外貿(mào)企業(yè)工作經(jīng)驗(yàn),熟悉國(guó)際貿(mào)易流程和商務(wù)禮儀。
4.有德國(guó)公司工作經(jīng)驗(yàn)或德語(yǔ)國(guó)家留學(xué)經(jīng)歷者優(yōu).
5.具備較強(qiáng)的語(yǔ)言溝通能力和商務(wù)談判能力。
6.具備良好的項(xiàng)目管理能力和組織協(xié)調(diào)能力。