職位概述
我們正在尋找一位具備深厚日本文化背景與語言能力的日語助理，協(xié)助公司日本餐飲項目從籌備到落地的全流程支持。您將與本地及日本團隊緊密合作，確保項目高效推進，并負責跨文化溝通與執(zhí)行協(xié)調(diào)，助力品牌在本地市場成功運營。
核心職責
1.協(xié)助日本餐飲項目的籌備、落地及日常運營，包括但不限于菜單本地化、供應(yīng)商對接、人員培訓等；
2.擔任中日雙語溝通橋梁，準確傳達雙方需求，確保信息無縫對接；
3.參與項目現(xiàn)場支持，包括開業(yè)籌備、流程優(yōu)化、問題協(xié)調(diào)及客戶反饋處理；
4.翻譯商務(wù)文件、會議紀要及運營資料，確保內(nèi)容準確性與文化適應(yīng)性；
5.配合團隊完成市場調(diào)研、競品分析及本地化策略建議；
6.適應(yīng)高頻次差旅，根據(jù)項目需要前往日本進行短期支持。
任職要求
1.本科及以上學歷，日語專業(yè)或相關(guān)領(lǐng)域優(yōu)先；
2.擁有5年及以上日本留學或長期生活經(jīng)歷，熟悉日本社會文化、商業(yè)禮儀及餐飲行業(yè)特點；
3.日語N2證書或同等水平，能進行精準的口譯與筆譯；
4.出色的跨文化溝通與協(xié)調(diào)能力，具備靈活解決問題的能力；
5.熟練使用Office辦公軟件，具備基礎(chǔ)數(shù)據(jù)分析能力；
6.能接受頻繁出差日本，平日在哈爾濱工作。