崗位職責(zé):
1、協(xié)助中、馬籍員工交流翻譯;
2、翻譯部門文件發(fā)到現(xiàn)場執(zhí)行,負(fù)責(zé)技術(shù)文件的保管、發(fā)放和回收;熟悉輪胎及相關(guān)工序?qū)I(yè)基礎(chǔ)知識,對于漢語專業(yè)詞匯和馬來文專業(yè)詞匯可以熟練準(zhǔn)確翻譯,并傳達(dá)給工程師
3、對總部文件、公司級文件以及發(fā)到技術(shù)部文件的管理、包括保存、聯(lián)系轉(zhuǎn)發(fā)、轉(zhuǎn)化等;協(xié)助部門主管管理好部門文件,同時(shí)做好部門員工相關(guān)廠紀(jì)廠規(guī)培訓(xùn)管理工作
4、基礎(chǔ)工藝及新品類工藝標(biāo)準(zhǔn)化管理工作;按要求對技術(shù)文件資料進(jìn)行管控,執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)化管理,分類存檔,防止失控\泄密
5、辦理部門人員新增/變動/離職等手續(xù);提報(bào)部門年度預(yù)算/預(yù)測/工賬/人員需求/保險(xiǎn)/工具審批/IT信息資源/固定資產(chǎn)移交\報(bào)廢等申請;領(lǐng)用勞保用品/辦公用品/工具物品等,組織人員參加公司相關(guān)活動
6、更新維護(hù)PLM系統(tǒng)中的半成品施工標(biāo)準(zhǔn);對于PLM系統(tǒng)的功能性、便利性、安全性(防呆放錯)進(jìn)行評估,并提出優(yōu)化提升建議
7、跟蹤試制過程,詳細(xì)記錄工藝數(shù)據(jù)及工藝異常情況
8、領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作;安全相關(guān)工作落實(shí)
崗位要求:
1、具備中馬雙語專業(yè)翻譯能力,能夠準(zhǔn)確理解并翻譯技術(shù)類文件、會議內(nèi)容及現(xiàn)場溝通信息,確保信息傳遞無誤;
2、熟悉輪胎生產(chǎn)工藝及相關(guān)技術(shù)基礎(chǔ)知識,能夠理解技術(shù)術(shù)語及部門文件內(nèi)容,輔助工程師進(jìn)行中馬技術(shù)交流;
3、良好的組織協(xié)調(diào)能力,和較強(qiáng)的分析和解決問題的能力,可跨部門/跨工序組織項(xiàng)目工作。
4、掌握項(xiàng)目管理能力,完整按照項(xiàng)目管理流程進(jìn)行項(xiàng)目類工作,并在各階段完成邏輯縝密的總結(jié)報(bào)告,行程閉環(huán)。