崗位職責(zé):
1、口譯:負責(zé)公司國際貿(mào)易業(yè)務(wù)的口譯工作:國際客戶會議、談判、展會、商務(wù)接待等現(xiàn)場翻譯;確保翻譯內(nèi)容的準確性、專業(yè)性和符合行業(yè)術(shù)語規(guī)范。
2、筆譯:負責(zé)公司商務(wù)合同、郵件、產(chǎn)品資料、報關(guān)文件等中英互譯工作;協(xié)助整理和優(yōu)化公司英文資料庫(如招投標文件、產(chǎn)品手冊、企業(yè)介紹等)。
3、其他:參與跨部門協(xié)作,為業(yè)務(wù)團隊提供語言支持;跟蹤行業(yè)動態(tài),協(xié)助處理涉外商務(wù)溝通中的文化差異問題;完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他事宜。
崗位要求:
1、本科及以上學(xué)歷,英語、翻譯、國際貿(mào)易、商務(wù)英語等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先;
2、一年以上翻譯經(jīng)驗,有國際貿(mào)易、物流、制造業(yè)領(lǐng)域經(jīng)驗者優(yōu)先;
3、熟悉國際貿(mào)易術(shù)語、單證(如信用證、提單)的翻譯;
4、精通中英互譯,書面翻譯需嚴謹流暢,口譯需反應(yīng)迅速、表達自然;
5、具備跨文化溝通意識,能適應(yīng)商務(wù)場合靈活多變。