1. 負(fù)責(zé)公司海外項(xiàng)目相關(guān)文件的筆譯工作,包括技術(shù)文檔、合同、信函、報(bào)告等(西語-中文雙向翻譯);
2、負(fù)責(zé)標(biāo)書中部分文件及信函的起草與翻譯工作,確保內(nèi)容準(zhǔn)確、表達(dá)專業(yè);
3、對翻譯稿件及最終標(biāo)書文件進(jìn)行復(fù)核與校對,保障文本質(zhì)量及格式規(guī)范;
4、可熟練運(yùn)用辦公軟件,協(xié)助完成標(biāo)書編制及相關(guān)文檔處理工作;
5. 為項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)與西語區(qū)客戶、合作方之間的會(huì)議、洽談及日常溝通提供口譯支持;
6. 完成團(tuán)隊(duì)交辦的其他與西班牙語相關(guān)的翻譯及輔助工作;
7.本崗位在墨西哥蒙特利工作。