1. 根據(jù)公司和客戶需求,完成俄語(yǔ)高質(zhì)量口譯和筆譯項(xiàng)目,包括商務(wù)活動(dòng)翻譯、海外拜訪翻譯、專業(yè)技術(shù)翻譯、會(huì)議翻譯、文件翻譯等。
2.參與項(xiàng)目及業(yè)務(wù)談判,參與項(xiàng)目開(kāi)發(fā)、執(zhí)行和跟蹤
3. 對(duì)即時(shí)翻譯、遠(yuǎn)程在線翻譯等形式有一定經(jīng)驗(yàn),并能夠適應(yīng)不同場(chǎng)合的口譯需求。
4. 針對(duì)需要翻譯的圖片、短片等多媒體素材,提供相應(yīng)的字幕和配音服務(wù)。
任職要求:
1. 熟練掌握俄語(yǔ)和漢語(yǔ),具備非常優(yōu)秀的聽(tīng)說(shuō)讀寫能力。
2.俄語(yǔ)專業(yè)八級(jí)、CATTI二級(jí)及以上(CATTI一級(jí)優(yōu)先)及相匹配技能以上。
3. 具備五年年以上的俄語(yǔ)口譯和筆譯經(jīng)驗(yàn),特別是與商務(wù)、技術(shù)等領(lǐng)域相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)較佳。
4.有鋼鐵冶金、有色、礦山、化工等相關(guān)項(xiàng)目執(zhí)行經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮
5. 具備較強(qiáng)的管理能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力,對(duì)工作細(xì)節(jié)嚴(yán)格把控,能夠高質(zhì)量完成工作任務(wù)。
7.外事接待能力強(qiáng)、抗壓能力強(qiáng)、身體素質(zhì)良好、形象氣質(zhì)良好。
待遇一人一策