工作地點：幾內(nèi)亞
工作周期：長期項目，一年起簽
工作內(nèi)容：
1、口譯服務：為項目談判、各類會議、項目現(xiàn)場執(zhí)行工作提供專業(yè)口譯支持，保障溝通順暢。
2、筆譯服務：負責項目資料、往來函件、合同文件等相關材料的筆譯工作，確保翻譯內(nèi)容準確、完整。
3、項目輔助工作：參與采購管理、合同管理、爭議索賠、項目結算等環(huán)節(jié)的溝通協(xié)調(diào)，提供翻譯支持；協(xié)助完成后勤服務、會議準備等相關工作。
工作要求：
1、中國國籍，法語專業(yè)本科及以上學歷，法語專業(yè)八級證書（良好）或同等語言能力證明。
2、了解財務、人力、行政、安全管理等崗位相關知識，熟悉氧化鋁生產(chǎn)、加工、銷售等環(huán)節(jié)的專業(yè)術語和業(yè)務流程，了解氧化鋁行業(yè)的技術特點、市場動態(tài)和行業(yè)標準，能夠準確理解和翻譯與氧化鋁相關的內(nèi)容的優(yōu)先。
3、具備出色的陪同翻譯能力，能夠在商務會議、技術交流、工廠參觀、商務接待等場合中，準確、快速地進行中法互譯，有礦業(yè)/冶金領域翻譯經(jīng)驗的優(yōu)先。
4、掌握基本的商務禮儀和商務談判技巧了解法語國家的文化背景、風俗習慣和商業(yè)禮儀，能夠與法語國家的客戶、合作伙伴進行有效的跨文化溝通，避免文化沖突，促進雙方的合作與交流
5、熟悉工業(yè)生產(chǎn)法語語境，適應工廠施工現(xiàn)場噪音環(huán)境下的口譯
6、具備良好的團隊合作精神，能夠與公司內(nèi)部的其他部門（如生產(chǎn)、技術、銷售、采購等）密切配合，共同完成翻譯任務和相關工作，積極參與團隊討論和協(xié)作項目，及時反饋問題并提出解決方案。
7、熟練使用辦公軟件，提高翻譯效率和質(zhì)量，熟悉互聯(lián)網(wǎng)資源的搜索和利用，以便在翻譯過程中查找相關資料和術語。
8、能獨立完成緊急文件翻譯，支持當?shù)卣疁贤昂弦?guī)文件翻譯，處理商務函件、合同及涉外文書，適應輪班/加班需求。
9、尊重當?shù)亓曀祝袷禺數(shù)胤伞?br>其他待遇：公司負責簽證，機票，食宿等，購買成都社保，工作每滿6個月可休假30天，休假期間薪資100元一天