工作職責:
1.負責項目所有翻譯工作:涵蓋項目施工管理、商務(wù)及技術(shù)交流、會議紀要、技術(shù)文件、合同(如有)等;翻譯內(nèi)容涉及日常溝通和施工專業(yè)詞匯;
2.負責對外聯(lián)絡(luò)與協(xié)調(diào):根據(jù)項目經(jīng)理指令將需要客戶、總包等協(xié)調(diào)處理的事項通過可追溯性的方式準確、及時進行反饋和溝通,并將溝通結(jié)果及時反饋至項目經(jīng)理,全力支持項目經(jīng)理做好現(xiàn)場管理工作,保障項目順利推進;
3.陪同項目經(jīng)理參加客戶、總包、監(jiān)理等參與的現(xiàn)場巡視、檢查,并提供隨行翻譯,確保相關(guān)技術(shù)指令和安全規(guī)范快速準確的傳達至項目部;
4.負責項目會議會務(wù)籌備,會議記錄,并對會議決議跟蹤落實并及時向上級匯報進度;
5.負責項目的后勤保障及日常事務(wù)性工作;
6.協(xié)助處理項目現(xiàn)場發(fā)生的緊急事務(wù)或突發(fā)情況的溝通;
7.工作認真負責、誠實謹慎、良好的團隊協(xié)作精神,較強的綜合協(xié)調(diào)、溝通及管理能力;嚴格遵守公司制度與保密規(guī)定,確保公司及客戶信息安全;
8.完成公司交辦的其他事項。
崗位要求:
1.本科及以上學(xué)歷,英語專業(yè)四-八級;
2.有境外工作經(jīng)驗、持護照者優(yōu)先;
3.受過基礎(chǔ)文秘、辦公自動化、行政管理培訓(xùn)者優(yōu)先;
4.辦公軟件熟練操作(ppt、excel等)、有C1駕照;
5.目標明確,立志于長期出國工作,有較強的領(lǐng)悟、協(xié)調(diào)和應(yīng)變能力;具有優(yōu)秀的執(zhí)行能力和良好的團隊精神;工作積極樂觀、上進;
6.具備1年以上翻譯工作經(jīng)驗,有機電、基建、路橋、市政、港口、石油化工等工程類項目現(xiàn)場翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先考慮。
工作待遇: 帶薪年假30天+節(jié)假日福利+十三薪+社保+項目提成
目標工作地:常駐亞、非洲